Forasteros en Nueva York

Henry (Steve Martin) y Nancy Clark (Goldie Hawn) despiden a su segundo hijo que parte hacia la universidad, luego de que su hija mayor lo hiciera tiempo atrás.
De golpe, los Clark se sienten solos y un poco incómodos entre ellos.

Henry trabaja en publicidad en la pequeña ciudad de Ohio donde viven, y, un día, anuncia que debe viajar ya que ha recibido un ofrecimiento para realizar una entrevista laboral en Nueva York. Nancy decide acompañarlo, para tratar de recuperar el romance perdido a lo largo de los años.

Ni bien aterrizan, comienzan los problemas, y a partir de entonces, el viaje por la ciudad de los rascacielos se convertirá en una auténtica pesadilla para la familia Clark.

Pero no todo está perdido, y los contratiempos los ayudarán a redescubrirse como pareja.