Hugh Dancy nació el 19 de junio de 1975 en la localidad de Stoke-on-Trent (Staffordshire), Inglaterra. Su padre es el filósofo
Jonathan Dancy, profesor en la Universidad Reading y la Universidad de Texas; su madre
Sarah es publicista.
Hugh fue educado en el Dragon School de Oxford y en el Winchester College; posteriormente fue a estudiar al St Peter's College de Oxford.
A los 18 añosdio sus primeros pasos en la actuación cuando integró el elenco de una producción teatral producida por el Winchester College, presentada en dicho establecimiento y también en el teatro Minack de Cornwall.
Sus primeros trabajos frente a las camaras datan de finales de los años 80's, como artista invitado en las series británicas "
Trial & Retribution", "
The New Adventures of Robin Hood", "
Kavanagh QC", "
Cold Feet" y "
Dangerfield".
Ya en el nuevo milenio,
Hugh viajó a Francia, para participar en el telefilm de la BBC "
Madame Bovary", en la que interpretaba el papel de
Leon. Ese mismo año interpretó a
David Copperfield en una producción de Hallmark y TNT. Dos años más tarde protagonizó la miniserie "
Daniel Deronda" y en 2005 fue el
Duque de Essex en la miniserie "
Elizabeth I", que coprotagonizó con
Helen Mirren.
Mientras estaba en Francia, en el año 2000,
Hugh fue seleccionado para interpretar a
D'Artagnan en el largometraje "
Young Blades", una historia inspirada en "Los tres mosqueteros" de
Dumas.
Un año más tarde pasó a integrar el elenco del filme de
Ridley Scott, "
Black Hawk Derribado" (2001), cuyo elenco encabezaron
Josh Hartnett,
Ewan McGregor y
Tom Sizemore.
Su carrera continuó con el drama romántico
"El lenguaje de los sueños" (2003), que coprotagonizó con
Jessica Alba; en "
Hechizada" (2004), fue la contrafigura de
Anne Hathaway; y del mismo año es su actuación como
Galahad en "
El Rey Arturo" (2004), cuyos protagonistas fueron
Clive Owen y
Keira Knightley.
Otros títulos en los que siempre tuvo roles protagónicos, fueron el drama histórico "
Shooting Dogs" (2005), "
La marca del lobo" (2007), "
El atardecer" (2007), "
Conociendo a Jane Austen" (2007), o "
Confesiones de una compradora compulsiva" (2009).
Entre sus últimos trabajos
Dancy tuvo roles protagónicos en las películas "
Coach" (2010), "
Martha Marcy May Marlene" (2011), "
Our Idiot Brother" (2011) y la comedia romántica "
Hysteria" (2011).
Actualmente se encuentra trabajando en el film animado "
Dorothy of Oz" (2012), donde presta su vvoz para el personaje de
Marshall Mallow. Además puede ser visto en el rol de
Lee Fallon en la serie televisiva "
The Big C".
En su vida personal,
Dancy contrajo matrimonio en setiembre de 2009 con la actriz
Claire Danes, a quien conoció en el set de filmación de la película "
El atardecer".