Rutina Wesley nació en Las Vegas, Nevada, Estados Unidos.
Su padre, llamado
Ivery Wheeler, es un bailarín profesional de tap, y su madre,
Cassandra Wesley, fue una corista.
Asistió a la escuela
Las Vegas Academy, de Estudios Internacionales, Actuación y Artes Visuales. Estudió danza en los estudios
Simba y el
West Vegas Arts Center.
Mientras se encotraba en la escuela, realizó múltiples audiciones, para ser finalmente aceptada en la
Universidad de Evansville, en Indiana.
Luego de recibir el título de graduada en
Actuación Teatral, decidió continuar su educación y formación, integrándose a la prestigiosa academia
Juilliard, en el 2001, graduándose de allí en el 2005.
En diciembre del 2006,
Wesley protagonizó en
Broadway, la obra de
David Hare, "
The Vertical Hour", junto a
Julianne Moore y
Bill Nighy.
En el 2007, estuvo en la producción de
The Public Theatre denominada "
In Darfur", coprotagonizada por
Heather Raffo y
Aaron Lohr.
Durante el 2005, tuvo un rol menor en la película "
Hitch: Especialista en ligues", protagonizada por
Will Smith, pero su participación fue finalmente editada.
Sin embargo, tuvo otro debut cinematográfico como protagonista, en "
How She Move" (2007) junto a
Boyd Banks. Su papel de
Raya Green, quien ingresa a una escuela de tap, fue inspirada del personaje
Tony Monero, interpretado por
John Travolta en "
Fiebre del sábado noche".
Otros de sus trabajos han sido desempeñados en televisión, en series como "
Numb3rs" (2005), y "
True Blood" (2008), junto a
Anna Paquin y
Stephen Moyer.