Juliet Anne Virginia Stevenson nació el 30 de octubre de 1956 en la ciudad de Kelvedon (Essex), Inglaterra. Estudió y se graduó en la Real Academia de Arte Dramático, de la que, con los años, pasó a integrar el Consejo Directivo.
Luego de graduarse inició una exitosa carrera teatral con la Royal Shakespeare Company; y, a pesar de haber realizado numerosos trabajos televisivos y cinematográficos,
Juliet sigue considerándose principalmente una actriz de teatro. Por esta profesión recibió el premio Lawrence Olivier en 1992 y fue nombrada Comandante del Imperio británico en 1999, por su contribución al Drama.
Su carrera frente a cámaras comenzó en 1980, con un rol protagónico en la serie "
The Mallens" y desde entonces ha trabajado en numerosas series y películas realizadas especialmente para la televisión. Entre las primeras, son recordadas sus interpretaciones de
Jane en "
The Legends of Treasure Island",
Catherine Heathcote en "
Place of Execution",
Lady Elms en "
The Hour" y
Charlotte en "
White Heat".
Su debut cinematográfico data de 1988, cuando protagonizó, junto a
Bernard Hill y
Joan Plowright, la comedia dramática "
Conspiración de mujeres". Dos años más tarde protagonizó junto a
Alan Rickman, el film de
Anthony Minghella, "
Truly Madly Deeply" (1990) y continuó su carrera en títulos como "
El Proceso de Kafka" (1993), protagonizado por
Kyle MacLachlan y
Anthony Hopkins; "
Emma" (1996), cuyo elenco encabezó
Gwyneth Paltrow; "
Cuento de Navidad, de Charles Dickens" (2001), que contó con las voces de
Simon Callow,
Kate Winslet y
Nicolas Cage en los personajes principales.
En 2003,
Juliet trabajó junto a
Julia Roberts en "
La sonrisa de Mona Lisa" , interpretando a la profesora
Amanda Armstrong; a la que siguieron los largometrajes "
Historia de un crimen" (2003), con
Toby Jones y
Daniel Craig; "
Violación de domicilio" (2006), último largometraje dirigido por
Anthony Minghella; el drama biográfico "
And When Did You Last See Your Father?" (2007); "
A Previous Engagement" (2008); o "
Triage" (2009), entre otras.
En su vida personal,
Juliet está en pareja con el antropólogo y director de documentales
Hugh Brody, desde 1993. Ambos tienen dos hijos llamados Rosalind Hannah y Gabriel Jonathan.